Amados irmãos,
Começo esse blog a pedido do amado Shiva. Que ama a todos os seus filhinhos enormemente e gostaria que seus mantras, estivessem com alguma tradução em português.
Peço perdão a vocês e a Ele se há erros. Não sei sânscrito, procurei em vários lugares e traduzi algumas coisas do inglês.
Haverá mantras de outras expressões do Grande Eu Sou, mas Ele é um só, portanto, Glórias ao Senhor Shiva, ao Senhor Krishna, Maa Durga, porque todos são O Amado.
Coloco aqui um mantra poderoso. Chamando a Deusa que possui todas as armas das divindades, aquela que socorre com amor e eficácia. Cheia de zelo, sabedoria e poder Sri Durga pode ser invocada para proteção, retirar espíritos de irmãos ainda em engano, ou energias negativas. Ou mesmo chorar pelo amor de mãe. amor Da Mãe.
E se você está em desespero, chore pela Mãe, clame por ela, não importa se com razão ou não, não importa, CHORE DO FUNDO DA ALMA, se ponha indefeso (porque realmente estamos) e ELA CERTAMENTE O SOCORRERÁ.
Om Dum Durgayei Namaha
Saudações a Senhora Durga, que nos protege de todo mal, me rendo a Ela.
O Senhor Shiva achou por bem que eu contasse sobre minha trajetória espiritual. Não sei bem onde começa a minha, mas
esteve sempre acompanhada de uma sentimento de angústia e um senso de que
existe mais além do que se está e tem.
Mãe católica, incentivou a primeira comunhão, eu ia
assiduamente, gostei de saber os dez mandamentos, dos mistérios católicos que
são seus sacramentos. Em alguns momentos senti Um Algo inexplicável mas era
raro. Quando recebi a hóstia eu pensava que iria ter algo internamente mudado,
uma energia, uma força, mas nada aconteceu no momento.
Continuei a busca, tentei me enquadrar na igreja, em vão.
Continuei nessa egrégora, fiz parte do grupo dos jovens, mas não achava O
Amado. Fiz Crisma por escolha, confirmando diante dO Amado que eu queria segui-Lo.
Desisti da instituição. Não fazia sentido. Liguei-me às
forças da natureza, ao reino das fadas, a energia da Terra. Nesse momento sofri
muitas perdas que me deixaram fraca e amedrontada e solapada pelo que hoje
identifico por espíritos.
Minha saída foi a egrégora evangélica. Envolvi-me em
serviços, vi mais mistérios dO Amado, muitos, maravilhosos, belos, temíveis.
Porém Ele ainda era algo alto e distante. Ele/Ela queria mais e incutiu no meu
coração a seguinte pergunta “você quer me conhecer mais?”. Eu disse “sim”. “Você
precisará mudar para me conhecer”. Eu aceitei.
De forma abrupta saí da egrégora evangélica. Muitas coisas
mudaram, ilusões caíram, houve sofrimento e dor, júbilos e superações. Conhecimento
interno e externo e Ele/Ela mais perto, mais perto...
Com mais abertura espiritual comecei a ter contato com o
mundo dos espíritos, amigos e inimigos espirituais se apresentaram, a egrégora
da Umbanda foi muito receptiva e seus guias são maravilhosos seres iluminados. Houve
muita limpeza e ainda está havendo.
Senti a saudade infinita dO Amado da minha alma. Ele me
atraia a cada momento e tive sonhos. Com espíritos maravilhosos e
crudelíssimos. A Senhora Maria, A Mãe existe, é maravilhosa e linda, e quente e
terna, uma moça suave e amorosíssima ou uma senhora que conheceu a dor e é a
personificação da mãe sacrifical. Amo A Senhora.
Sonhei com O Senhor Amado em forma de Atma, o gozo sem
forma, o amor como vibração dentro-fora, Todo Completude e Todo Doação.
Indescritível.
Sonhei com O Senhor Amado Shiva, me mostrando um episódio: “um
mendigo rouba a capa rota de um outro mendigo. Mais à frente, este mendigo é
despojado de sua capa roubada por outro. Ele de cima ensinando sobre Maya, os
apegos, os enganos e as vidas que se seguem umas as outras por causa de Maya,
por causa dos apegos. Amo meu Senhor Shiva.
Continuei a busca pela egrégora do Hinduismo, que explica
lança luz sobre toda a dúvida do que tenho experimentado. O Senhor Amado tem me
limpado e me alimentado com seu “Rio de Vida” como dizem os evangélicos, com o “Bálsamo
que escorre” como dizia Davi, a energia Kundalini. Ele/Ela me fala, me limpa,
exorta e cura e me deixa colher o fruto da teimosia na ignorância. Tenho paz e
unidade e ainda perco a paz e a unidade. Não sei quase tudo, procuro e oro.
Desespero e me acho Nele/Nela. Mas nunca estou só.
Nada por mérito. Tudo por Graça, Amor gratuito, cheio de cuidado, poder e perdão.
Om Shiva Om.
Yantras são muito mais que figuras geométricas que, por estarem ligadas a geometria divina, já seria um legado maravilhoso para a busca espiritual. Na verdade Sri Yantra é a própria Deidade, em uma outra forma, sendo O Amado completamente livre e onipresente Ele É na forma de Sri Yantra.
Aqui estão algumas yantras mais queridas do meu coração e no final do post um vídeo com várias Yantras.
Senhor Krishna, cheio de amor, doçura e gozo sem fim, deseja que seus filhos conheçam seus aspectos através de Seu Pancatattwa Mantra. Segue o vídeo com Pancatattwa associado ao Maha mantra
"Este mantra é uma glorificação ao Senhor Supremo e a seus
cinco aspectos ou verdades, eles são: Deus Mesmo, Sua energia doadora de
prazer, a manifestação cósmica, o Mestre Espiritual e Seu devoto puro".
Panca
significa 'cinco' e Tattva 'verdades' ou 'realidades', são os 5 aspectos de
Deus:
SRI
CHAITANYA MAHAPRABHU é o próprio Senhor Krishna, na forma de Seu próprio
devoto. Ele apareceu neste mundo para espalhar o amor por Krishna pelo cantar
congregacional dos santos nomes de Deus. Ele apareceu em Sridhama Mayapur,
Bengala Ocidental, em 1486. (veja Sri Caitanya-caritamrta e Srimad-Bhagavatam,
11.5.32).
SENHOR
NITYANANDA PRABHU apareceu como o associado principal do Senhor Caitanya para
espalhar o canto congregacional dos santos nomes do Senhor. Ele divulgou
especialmente o santo nome do Senhor em toda Bengala. Ele é considerado uma
encarnação do Senhor Balarama. (Veja Sri Caitanya-caritamrta, Adi-lila,
capítulo 5).
ADVAITA
ACHARYA, um associado íntimo de Sri Caitanya Mahaprabhu, é considerado uma
encarnação de Sadashiva e Maha-Vishnu. Foi devido às suas súplicas que Sri
Caitanya Mahaprabhu desceu a este mundo. Vendo a condição degradada das pessoas
em Kali-yuga, a Era das Desavanças, Sri Adwaita Acharya adorou o Senhor Krishna
nas margens do Ganges, molhando com sua água a planta tulasi, clamando e
implorando ao Senhor que viesse livrar as almas do sofrimento. Por causa da
pura devoção e compaixão de Sri Adwaita Acharya, o Senhor Krishna desceu como
Sri Caitanya Mahaprabhu. (Veja Sri Caitanya-caritamrta, Adi-lila, Capítulo 6).
GADADHARA
PANDITA está entre o grupo conhecido como o Panca-tattva, sendo um dos quatro
associados mais íntimos do Senhor Caitanya Mahaprabhu, Gadadhara Pandita passou
a maior parte de sua vida em Jagannatha Puri adorando a Deidade de
Tota-Gopinatha que ainda é adorada em Puri. Gadadhara Pandita é considerado uma
encarnação de Srimati Radharani, a consorte eterna de Sri Krishna. (Veja Sri
Caitanya-caritamrta, Adi-lila 10.15 e 16.130-148).
SRIVASA
PANDITA, ou Srivasa Thakura, era um associado do Panca-tattva, que consiste do
Senhor Caitanya Mahaprabhu e Suas quatro expansões e energias imediatas. Todas
as noites, o Senhor Caitanya e Seus associados cantavam os nomes de Krishna e
dançavam na casa de Srivasa Pandita. Srivasa Pandita nunca fez qualquer esforço
para sustentar os seus dependentes. Por causa da sua plena dedicação ao Senhor
Caitanya e à missão Dele, o Senhor Caitanya provia todas as suas necessidades.
(Veja Sri Caitanya-caritamrta, Adi-lila 10.8).
HARE: Ó, Radharani, por favor acabe com meus apegos mundanos. Por favor,
me ajude a eliminar os apegos que me mantem preso ao mundo mterial.
KRSNA: Por favor, Krishna, permita que meu coração e minha mente sejam atraídos por você. Por favor, atraia meu coração.
HARE: Radhe, com sua doçura, por favor, roube meu coração
KRSNA: Ó Krishna, deixe-me serví-lo com a associação de seu devoto puro e
que esse devoto me dê o conhecimento para serví-lo amorosamente e de
maneira pura. Ó Krishna, por gentileza permita que junto com seu devoto
eu possa aprender a ciência de te adorar com pureza e que meu coração
seja curado.
KRSNA: Por favor, dá-me fé em seu nome, forma, qualidades e passatempos (nama rupa guna lila).
KRSNA: Por favor, dá-me ruci (gosto ou sabor). Qual é o sabor, o gosto
desses Santos Nomes? O sabor é se tornar alguém bem aventurado, por
favor me conceda esse gosto.
HARE: Radhe, por favor dá-me a potência e qualificação apropriada para poder serví-la
HARE: Radhe, não só me dê a qualificação mas também a autorização porque só por Sua potência podemos servir ilimitadamente
RAMA: Por favor, Krishna nos permita participar desses momentos em
que Estás em Vrindavana com Seus associados (meditar em Krishna ao lado
de Radharani entre as árvores de Vrindavana, sentado num trono de jóias)
Mergulhar na procura pode ser a opção de alguns, em resposta àquela inquietação na mente, no coração que refletem os anseios da alma em chegar a Si e a Ele.
Meditação e oração tem sido a chave da humanidade como remédio e fortificante espirituais. Seja no processo de despertar ou na necessidade de iniciá-lo, tornando-se firme em uma caminhada que não tem fim, as duas são maravilhosos instrumentos.
Como base para meditação, há sempre como opção o mantra OM, o som primordial.
Se você está passando pelo despertar espiritual, você precisa saber algumas coisas:
1º O SENHOR AMOROSÍSSIMO AGRACIOU VOCÊ com mais uma etapa de crescimento;
2º VOCÊ NÃO ESTÁ LOUCO, VOCÊ NÃO ESTÁ DOENTE, é uma etapa que precisa de adaptação;
3º MEDITAÇÃO E ORAÇÃO precisam fazer parte da sua vida diária, para que O Amado, o eu superior, os anjos, os guias, as entidades de luz possam te ajudar e guiar.
4º SORRIA, VOCÊ VAI CHEGAR MAIS PERTO DO AMADO, seja bem-vindo, seja bem-vinda a novos mundos e descobertas.
Se do casulo a borboleta retorna bela, é que houve uma renúncia de ser lagarta e a construção de um casulo, tudo sem saber o que haveria para lá do tempo, apenas a intuição vinda de todo ser, de que isso é o certo a se fazer. Há turbulências e conflitos mas vale a pena para se ter compreensão e completude.
Segue um maravilhoso vídeo explicativo sobre meditação mas que esclarece sobre chakras e Nadis, que são centros energéticos que se tornam mais ativos no despertar da espiritualidade. A legenda está em português e o audio em inglês. Namastê irmão e irmã.
desenvolvimento da mediunidade desenvolvimento espiritual conselhos espirituais
Palavras muito belas, simples e verdadeiras de Radhanath
Swami. Coloquei o link de uma palestra do TEDx Talks e como não tem legendas em português no próprio vídeo, fiz uma tradução, perdoe ele mesmo e vocês pelos erros e liberdades.
Estou muito
honrado e grato por estar entre vocês hoje.
Quando
descobrimos a mágica dentro de nós,
O milagre da
vida, da graça,
Então nós
naturalmente podemos ver essa mágica em todo lugar ao nosso redor.
Gostaria de
compartilhar com vocês algumas das coisas que aconteceram em minha vida,
E que me
ajudaram a chegar a esse entendimento.
Eu fui
nascido e criado em Chicago, e passei minha adolescência nos anos sessenta
Foram tempos
turbulentos,
Confusão e
problemas,
Eu tinha
tanto conflito,
Com o que
parecia ser tanta hipocrisia ao meu redor,
Eu
participei do movimento dos direitos civis,
Mergulhei
funda na contracultura.
Levei gás de
pimenta e sofri com os cassetetes dos policiais,
Durante a
convenção democrática em 1968.
E essas eram
as pessoas que me disseram estavam protegendo a minha liberdade,
Eu estava lá
porque eu tinha dúvidas sobre a validade da guerra do Vietnam,
Onde meus amigos
forram forçados a lutar e alguns foram mortos.
Quando eu
tinha 19,
Eu comecei
minha busca espiritual,
Eu deixei os
EUA,
E vim para
Londres.
Sem dinheiro
fui para a Europa, Oriente médio e por último, fui para os Himalaias na índia.
Nos
Himalaias eu morei em cavernas e florestas,
E
frequentemente encontrava os Yogis.
Alguns deles
demonstravam poderes sobrenaturais,
Que me
impressionavam,
então algo
aconteceu.
Eu estava
sentado na floresta , sob uma gigantesca figueira,
E achei sob
meu pé uma pequena semente.
Eu a segurei
e em frente a árvore ,
E comecei a
pensar que dentro dessa pequena semente,
Havia uma
enorme figueira.
Eu olhei
para o céu e vi uma nuvem,
E comecei a
pensar que durante as chuvas de monções,
Uma única
nuvem possui água suficiente ,
Para inundar
um cidade inteira.
E mesmo
assim aquela nuvem parecia para mim,
Flutuando
levemente no céu.
Eu olhei
para os pássaros no céu ,
E para os
insetos que estavam sobre as árvores,
Então olhei
para o meu próprio corpo,
E pensei que
uma mãe e um pai juntos,
Uma pequena
excreção do pai para a mãe,
E isso se
desenvolve em um ser humano,
Com o
potencial de desenvolver ciência e tecnologia,
De criar e
construir impérios e civilizações.
Minha
percepção naquele momento foi,
Comparado
com a mágica
Que nós
vemos a todo o momento em tudo que nos cerca,
Os poderes
sobrenaturais desses Yogis são insignificantes.
A alguns
anos atrás,
Eu estava
andando com u m amigos em São Francisco,
Na floresta
Muir que é perto de São Francisco.
É uma
floresta de pau-brasil.
Nós fomos a
um guarda florestal,
Ele estava
explicando para alguns turistas,
O segredo
daquela floresta.
Ele explicou
que as sequoias e o pau-brasil são,
As maiores
árvores do planeta.
Algumas têm
centenas de anos ou até mil anos de idade.
Mas
interessantemente, as suas raízes não são profundas.
Então ele
disse que essas árvores,
Estiveram
por séculos e séculos,
Resistindo a
massivas tempestades de ventos,
Nevascas gélidas,
terremotos devastadores,
E sem raízes
profundas, como ficavam de pé?
Então o
guarda florestal fez uma pausa,
Para
explicar o mistério do subsolo da floresta.
E vindo dos
anos sessenta,
Eu gosto de
coisas “underground” (trocadilho com subsolo)
Então eu
estava bem atento.
Ele disse
que as raízes debaixo do solo,
Alcançavam a
superfície,
Procurando as
raízes de outras árvores de pau-Brasil.
E quando as
raízes se encontram, elas se interligam,
Fazendo uma
ligação permanente entre elas.
De forma que
todas as árvores de toda a floresta,
Estão,
direta ou indiretamente,
Dando apoio
umas as outras.
Unidade é a
sua força.
Elas se alcançam
para cuidar umas das outras,
E mesmo uma
muda nova,
Com suas
pequenas, minúsculas raízes,
Tem o
suporte das gigantes anciãs.
Na floresta
Muir,
a natureza
está dando a humanidade uma lição curcial:
de que a força real está na nossa boa vontade em
cuidar e dar suporte uns aos outros.
Nós somos
cuidadores da propriedade divina.
Sabedoria é
entender esse simples princípio universal.
Que dando
nós recebemos.
Por ter
coisas, nós ganhamos a vida,
Por dar, nós
vivemos.
A evolução
espiritual da sociedade,
Pode ser
entendida,
Quando pessoas
amam pessoas e usam coisas.
Mas muito
frequentemente, nesse mundo,
É justo o
oposto (o que ocorre),
Pessoas usam
pessoas e amam coisas.
Eu descobri
uma coisa,
Que realmente
transformou a minha vida.
Uma simples
verdade eterna:
Que todos os
nossos desejos,
Com todos os
seus anseios, recompensas e frustrações,
Partem de uma
mesma origem: esquecimento do amor
Que é
inerente aos nossos corações.
E nesse amor
há o verdadeiro preenchimento (no sentido de completude)
Em 1971 eu
aprendi essa lição,
De um
improvável, mas inesquecível professor.
Eu estava
apenas saindo da adolescência,
E decidi caminhar
mais para o norte,
No deserto
do Himalaia.
Eu estava
sozinho,
Então, subitamente,
eu vi uma cena que me horrorizou:
Havia pessoas,
sem teto, famintas, algumas nuas,
Algumas em
trapos,
E seus
membros estavam mutilados e deformados.
Eu tinha
parado em uma colônia de leprosos.
Quando me
viram, um estrangeiro,
Pensaram que
eu tivesse dinheiro.
Então, cerca
de vinte desses leprosos fizeram um círculo ao meu redor,
Mas um
círculo tão apertado que eu não podia me mover.
Eles ficavam
gritando “bucksheesh, bucksheesh”, “me dá uma esmola”.
Uma parte
minha ficava pensando “porque eles estão fazendo isso com esse estrangeiro?”
E outra
parte de mim pensava “eles estão tão desamparados,
E tão
completamente esquecidos pela sociedade,
Que eles tem
o direito de fazer o que eles quiserem fazer”
Eu fui
assediado por volta de vinte minutos,
E finalmente
quando eles perceberam que eu não tinha nada para dar,
Eles me
deixaram ir.
De forma que
e caminhei por apenas alguns passos,
E vi, ao meu
lado, a uma curta distância,
Uma velha
mulher leprosa.
Ela estava envolta
em trapos,
Seu nariz
estava transformado em um buraco,
Na sua carne
em decadência.
Nossos olhos
se encontraram,
Ela olhou
para mim com um sorriso triste,
Ela entendeu
a minha angústia,
E naquele
momento, ela transmitiu para mim,
Sem palavras,
o terno amor de mãe.
Seu olhar
disse que ela não querida nada de mim.
E sim que
ela entendia o quão devastado eu estava,
Pelo encontro
chocante com aquelas pessoas.
Então ela
ergueu a sua mão sem dedos para me abençoar.
Movida pelo
sentimento maternal,
Eu me
aproximei dela e me pus de joelhos,
Então ela
colocou a mão no topo da minha cabeça,
E sussurrou:
“Que Deus te abençoe, meu filho”.
Eu olhei
para ela, sua face estava brilhante de contentamento.
Ela estava
linda.
Eu senti que
Deus me mandou para ela,
Para ela
fazer o que qualquer mãe,
Não importa
se rica ou pobre, saudável ou doente,
Tem o
direito de fazer:
Abençoar uma
criança.
Eu chorei.
Mais tarde
eu sentei em um banco do rio Ganges,
E pensei que
aquela pobre mulher leprosa,
Que tinha
tão apavorante doença,
Como o rio,
abaixo da superfície,
Havia muito
mais.
A mim me
pareceu que o que ela realmente queria,
Era amar e
ser amada.
Ela não
estava amaldiçoando Deus por sua má sorte,
Em vez
disso, ela distribuindo as bênçãos de Deus para outros, com grande alegria.
Essa
experiência me fez pensar,
Como é tão fácil para nós focarmos em nossas
diferenças.
O que essa
mulher leprosa me ensinou é que
Se olharmos
no fundo do nosso ser,
Do mundo e dos
outros,
Nós descobriremos
que por trás das diferenças em nacionalidades,
Religião,
gênero e aparência,
Em raça,
saúde ou doença,
Há algo
essencial que temos em comum:
As almas e a
capacidade inerente de amar.
Como
analogia,
Em cada
coração, existe um cachorro bom e um cachorro mau.
O cachorro
mal representa a tendência a ser mal, a ser egoísta,
E o cachorro
bom representa nossa natureza divina.
As vezes, o
cachorro mau uiva tão alto,
Que fica
reverberando nas nossas mentes,
E quase não
conseguimos ouvir
O choramingar
do cachorro bom pedindo por nossa atenção.
Qual desses
cachorros irá prevalecer?
Aquele que
nós escolhermos alimentar,
a cada
momento, pelas escolhas que fazemos.
Meu amado
mestre, Sri Prabhupada,
Uma vez foi
questionado por um repórter,
“Você é um
Swami, você pode me mostrar alguma mágica?”
Então ele
citou um verso
Que O Senhor
Krishna falou do Bhagavad Gita,
Que explica
que a verdadeira mágica da vida,
É a
sabedoria de nossa própria Divindade.
Quando entendemos
além da mente e do corpo mutáveis,
A força
vital que possui a capacidade intrínseca de amar.
E quando nós
percebemos,
Quando temos
acesso a esse amor dentro de nós,
Nós podemos
ver nossa harmonia com Deus,
Com a
natureza e uns com os outros.
A verdadeira
mágica da vida está na transformação.
Transformação
da arrogância em humildade,
Ganância em
generosidade,
Transformação
de ódio em amor,
Tristeza em
alegria.
Dizem que
você pode entender o quão rico você é,
Contanto quantas
coisas você tem que o dinheiro não pode comprar.
Completude
interior,
Amar e ser
amado.
Esse amor
incondicional que é intrínseco a todos nós,
É o maior
poder no universo.
É um poder
que tem tamanha força,
Que nos
motiva a realizar coisas,
De uma
maneira que nós podemos realmente fazer coisas maravilhosas para nós,
Para nossas
famílias e para o mundo.
Se nós estamos
na política,
Nos negócios,
na ciência, ou na agricultura,
Ou se somos
pequenos Swamis,
Essa capacidade
está dentro de todos nós.
Quando
harmonizamos esse princípio nas nossas vidas,
Nós recebemos
poder pela graça,
para fazer mudanças extraordinárias
Em tudo que
fazemos.
Muito
obrigada a todos.
Amigos queridos,
O Mahamrityunjay Mantra foi um dos primeiros a que me dediquei a ouvir e aprender. Seus devotos falam de trazer prosperidade, felicidade e saúde. Para mim, vai além, O Grande Amado e dulcíssimo Shiva toca na sua vida e a transforma, retirando a ilusão e a falsidade e trazendo a tona a verdade e a libertação.
Om
tryambakam yajamahe
Sugandhim
pushti vardhanam
Urva rukamiva bandhanat
Mrityor mukshiya mamritat
Saudações ao Senhor Shiva,
aquele que possui três olhos,
que, como uma fragrância, permeia, sustém e nutre a todos.
Que todos
nós possamos estar livres das doenças, do envelhecimento e da morte,
e receber o néctar (amritam) que remove a ignorância, nos traz a libertação e a
vida eterna.
mantra para sair da ilusão mantra da verdade
quarta-feira, 20 de maio de 2015
Amados dO Amado,
Gostaria de deixar aqui um dos mantras que nos remete a face de Vishu através de Krishna, tão doce e amável, perfeito e belo com sua flauta e sua divina poesia encarnada em homem-Deus. Sempre que preciso de alegria, alento, um pouco mais de cor em um cenário um tanto cinza, Ele, Senhor Krishna, é um bálsamo amorosíssimo.
Há dois links, um suave e o outro animado!
Ouço muitíssimo essa gravação, que na verdade é a junção de três mantras. Me dá muita força e energia vidas dO Amado!!! Gosto de imaginá-lO dizendo para mim a parte b...
Namaskaratha mantra (Junção de
três mantras)
a) Om namo
hiranyabahavey hiranyabaranaaya hiranyaroopaya hiranyapadaye ambika padayam uma
pathayey pasupataye namo namaha. (x3)
b) Yishanasarva vidhyana Yishuarasarva Bhootanaam Bramhaadipatey bramhanodipate
bramha shivone ashtusada shivoom. (x3)
c) Thatpurushaya vidmahevag vishudhaayadi mahi thannashiva prachodayate
Mahadevayavidmahe rudramoortayedimahi thannashiva prachodayate
Namaste astubagavan vishsveswaraya mahadevaya tryumbagaya tripurandakaya
trikagni
kalaaya kalagni rudraya nilakantdaya pruktiunjayaya sarveswaraya sadashivaya
shriman mahadevaya Namah (x3)
a) Om Namo
Hiranyagarbaya Mantra
OM Namo Hiranya-bahave Hiranya-varnyaya Hiranya-roopaya Hiranya-pataye
Ambikapataya Umapataye Pashupataye Namo Namah
Eu confio na divina essência, Natureza eterna, O Imortal, eterno Senhor, que é
Parvati e Uma, Senhor dos animais selvagens, eu me submeto ao Senhor.
b) Ishaana SarvavidyanamIshvara SarvabhutanamBrahmadhipati Brahmanodhipati
Brahma Shivo Me Astu Sadashivoham
O Senhor Shiva proclama: Senhor do conhecimento, Senhor de tudo que existe,
Senhor de Brahman, Senhor do conhecimento supremo, O Espírito universal, Eu Sou
Shiva, Eu sou O Eterno Shiva.
Nós nos rendemos diante do Supremo intelecto, do puro conhecimento que pode nos
iluminar.
Curvamo-nos diante do Senhor dos
Senhores, a Grande Deidade, meditamos no Senhor na forma de Rudra, que Shiva
ilumine nossas mentes.
Saudamos O Divino Senhor de todos, O
Deus com três olhos, Senhor dos três mundos, detentor das três chamas, Aquele
que carrega o fogo de Rudra, O Deus da garganta azul, O Deus que triunfa sobre
a morte, Senhor sobre todos os seres vivos, Eterno Shiva, nos rendemos a grande
deidade. Paz, paz, paz.
O número 9 ou todos aqueles cuja soma resultam em nove são abençoados e positivos de forma que entoar ou escutar esse número do mesmo mantra ou dos nomes dO Amado Senhor são de excelente auspício.
Eu invoco/ confio/ honro e me curvo à
luz do Senhor Shiva,
Eu saúdo àquele que destrói a miséria
e a ignorância (Hara), O Senhor
Inocente (Bhole),Eu invoco/ confio/ honro e me Eu
invoco/ confio/ honro curvo à luz do Senhor Shiva,
Eu invoco/ confio/ honro e me curvo à
luz do Senhor Shiva,
Eu saúdo Rameshwara, O Senhor adorado por Sri Ram, que teve a vitória sobre
o mal;
Eu saúdo Ganga Dhara, O Senhor que carrega Sri Ganga Devi (o rio Gange) em
sua testa (cabeça);
Eu saúdo Jatadhara, O Senhor que tem cabelos emaranhados (atributo de Yogis
e Sages – representa conhecimento e profundidade espiritual – Shiva como o
maior Yogi e mestre de todos)
Eu saúdo Someshwara, O Senhor que carrega a Lua (Salvou Sri Chandra , a lua,
da maldição de seu pai escondendo a Nele mesmo – Shiva como O Salvador dos seus
devotos)
Eu saúdo Koteshwara, O Senhor que assume infinidade em número
(Kotilingeshwara – O Senhor que tomou a forma de milhões de lingas em
diferentes lugares) para a salvação de seus devotos.
Traduzi para o português do
inglês um pequeno trecho do Raurava Agama que fala dO Supremo Senhor que chamo
de Senhor Shiva. Abaixo segue o texto em inglês e em sânscrito. Perdão pelos erros, amigos!
“Ishvara (o Supremo Senhor sobre todos os deuses), que Se
apresenta no estado sem forma (nishkala) é O Supremo Senhor. Ele está imiscuído
em toda a extensão do espaço. Ele é O Senhor definitivo de pradhana* e purusha*
(Ele é a natureza e o controlador da natureza). Ele é O Senhor, que não é
transpassado, excedendo todas as outras deidades superiores. Ele é Aquele que Sabe;
Ele é aquele que Faz. Ele está em todo lugar e em todo objeto que tem forma.
Ele alcança todas as direções simultaneamente. Ele Se coloca em todos os
objetos criados de todos os mundos e dentro de todos os seres corpóreos. Ele é
absolutamente puro, e nunca restrito por apegos. O Senhor Shiva, de tal maneira
grandioso, deve ser objeto de meditação para sempre.”
*(todos os objetos vivos e não vivos, natureza)
**(A Consciência Universal, Princípio Consciente Eterno e
Imutável)
trecho Ishvara Raurava Agama em português
sábado, 16 de maio de 2015
Queridos irmãos,
Moola mantra, a meu ver, é uma invocação ao GRANDE EU SOU, no intuito de se alcançar o maior presente de todos, a unidade sem dualidade com Ele/Ela:
Aum Sat-Chit Ananda
Parabrahma,
Purushotama, Paramatma,
Sri Bhagavathi Sametha,
Sri Bhagavathe Namaha
Hare Om Tat Sat
Oh Divina
Força, Espírito de Toda a Criação, A Grande Personalidade,
Presença Divina, Deus manifesto em toda criatura,
Supremo Espírito manifesto como a Divina Mãe, estejamos em comunhão;
Supremo
Espírito manifesto como Pai, me curvo em profunda reverência.
Queridos,
O Gayatri mantra está presente nas escrituras sagradas do induismo e é aconselhado como um excelente meio de se chegar a iluminação por si só.
Segue a versão transliterada do sanscrito e a tradução em português e duas versões em vídeo.
Ganesha é a face dO Amado Deus que abençoa novos projetos e retira empecilhos materiais e
espirituais. Que Ele nos dê as suas bençãos: Ai está um de seus mantras:
Om Gam
Ganapataye Namaha, Sharanam Ganesha
Saudações a Ganapati, o Deva dos devas, derrame suas bênçãos sobre
nós